| Annotation |
Für alle Märchenliebhaber ein Muss. Die Tiermärchen aus ganz verschiedenen Ländern und Marion Goedelts hinreißende Illustrationen bereichern und ermöglichen einen Blick über den Tellerrand - für die vorlesenden Erwachsenen wie für die Kinder! Ab 6. H. Janisch wählt mit sicherem Gespür 29 internationale Tiermärchen aus Europa, aber auch aus Afrika, Japan oder Indonesien aus und M. Goedelt macht diese fantastische Sammlung mit ebensolchen Illustrationen zu einem Kleinod. Bereits bei "Morgennatz und Ringelstein" (BA 10/05) hat der österreichische Autor, der mit dem Bilderbuch "Rote Wangen" auf der diesjährigen Nominierungsliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis steht, sein Talent als Herausgeber bewiesen. Diesmal hat er die Märchen neu erzählt - "da und dort ein wenig Staub entfernt", wie er es in seinem aufschlussreichen Vorwort selbst nennt - und in 5 Themengruppen zusammengefasst. Für die Illustrationen bleibt dabei genug Raum, entweder für kleine Szenen vor weißem Hintergrund oder ganzseitige Tableaus, von denen eines besser gelungen ist als das andere. Goedelts flächige Figuren sind grazil, und den Tieren gibt sie jeweils einen ganz eigenen Charakter. Vor allem bei den bekannten, unzählige Male illustierten Märchen der Brüder Grimm erkennt man ihre Kunst, die auch die zuhörenden Kinder erreicht. - Für alle ab 6 Jahren sehr zu empfehlen. |
